Le rêve et la création littéraire entretiennent des relations privilégiées. Dans cet article je vais étudier quelques aspects du travail de rêverie poétique chez Fernando Pessoa notamment en relation au phénomène de l’hétéronymie, puis comparer les processus très complexes décrits par cet auteur à ce que dit la théorie psychanalytique sur des mécanismes psychiques à première vue analogues. Finalement si la fiction vraie de Pessoa et la fiction théorique de la psychanalyse semblent en partie se rejoindre, les processus de rêverie décrits par l’écrivain en relation à son œuvre demeurent néanmoins uniques et virtuellement créateurs de nouvelles théories sur le psychisme de tout un chacun.