L’auteur retrace les grandes lignes de la théorie freudienne de la trace, qui permet de penser comment un « matériau brut » se transforme en représentation. S’appuyant sur cette théorie, l’auteur propose alors de penser le maniement du transfert psychotique sous l’angle des traces sensorielles et de leur transformation possible grâce à ce travail largement inconscient du psychanalyste que l’on pourrait définir comme une « disposition à la figurabilité ».