Cet article évoque un type de symptôme bien actuel, l’hyperphagie, qui, bien que fréquent dans la pratique clinique contemporaine, se trouve peu étudié dans la littérature. A partir du cas d’une patiente (Elisabeth), l’auteur s’attache à montrer, outre la fonction salvatrice de ce symptôme, son rôle dans la reconstruction subjective. Il apparaît ainsi dans le cas présent que l’hyperphagie constitue la trace incarnée et la modalité de symbolisation d’un vécu traumatique passé.